Psalms 8:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pishi wamrakuna y chuchuykaq wamrakunapis alabashunkimi. Tsayta rikarmi contrayki sharkuq runakuna penqakur upälakurkaykan.
Quechuan 2010
tacsha wamracunami, chuchuycaj wamracunami alabashunqui. Chayno alabashunqui contrayqui jatarejcunata, chiquishojcunata upällachinanpaj illgächinanpämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pishi wamrakuna y chuchuykaq wamrakunapis alabayäshunkim. Tsayta rikarmi contrayki shäriqkuna penqakur upällakuyan.