Psalms 8:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Runata kamashqanki cäsi angilno munayniyuq kananpaqmi. Reytanöpis churashqanki munayniyuq y respitashqa kananpaqmi.
Quechuan 2010
Runataga anjilcunapita mas mënus munayniyojllatami rurarayqui. Chaypis camacächishcanqui munayniyoj rispitasha cananpämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Runatam kamarquyki cäsi angelnö poderyuq kananpä. Reytanömi churarquyki munayyuq y respitashqa kananpä.