Psalms 80:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lakikuylawanmi noqakunapa shonqüpis mana mikanannatsu. Fiyupa waqarmi weqiläkunatana ultarküpis.
Quechuan 2010
Chay-jina wagayllawan weguillätanami upuycäpis. Pasaypa wagashä weguillänami yacöpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llakikuywan manam pachäpis mallaqantsu. Waqaywanmi weqïkunata upuykäyä.