Psalms 81:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
¡Tayta Diosta kushishqa alabashun! Paymi ima desgraciapitapis tsapämantsi. Jacob yärakushqan Tayta Diosta kushishqa alabashun.
Quechuan 2010
Asaf isquirbishan alabansa. ¡Tayta Diostaga cushisha alabay! Paymi ima-aycapitapis chapämanchi. ¡Cushisha alabay Jacobpa Tayta Diosnintaga!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
¡Tayta Diosta kushishqa cantar alabashun! Paymi ima desgraciapitapis tsapämäshun. Jacob yärakunqan Tayta Diosta kushishqa alabashun.