Psalms 81:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqami Egiptupita jorqamuq Tayta Diosniki kaykä. Manakamashqaykitaqa imatapis putsuy putsuymi kamaripäshaykipaq.
Quechuan 2010
Nogami Egipto nasyunpita jorgamoj TAYTA DIOSNIQUI cä. Nogami imapis pishëpacushayquitaga puchu-puchu tarichishayqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Noqam Egiptupita jipimushuqniki Tayta Diosniki kä. Mañakayämanqaykitaqa imatapis atskatam alistapäyäshayki.