Psalms 81:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Cäsukamaptikiqa elaqpitami contraykikunata ushakätsïman. Chikishuqnikikunata maynami castigäman karqan».
Quechuan 2010
juc guepishtaynöllami chiquejnincunataga manacajman churarëman caran. Maynami castigäman caran contrancunataga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Cäsuyämaptikiqa illaqpitam contraykikunata ushakätsïman. Chikishuqnikikunata maynam castigäman karqan».