Psalms 81:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Pasaypa nakaykätsishuptikimi qamkunata jorqamurqä. Roqu bürruntano aruykätsishuptikimi qamkunata jorqamurqä.
Quechuan 2010
«Lasajta apariraycashayquitami jorgushcä. Fiyupa sasa aruycunacho caycajtami jamachishcä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Pasaypa ñakatsiyäshuptikim qamkunata jipimurqü. Pasaypa aruykätsiyäshuptikim qamkunata pushamurqü.