Psalms 83:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosnilä, huracán wayra imaykatapis ushashqanno conträ sharkuq runakunata ushakaykatsilay. Wayra apashqan tsaki punshano kaykulätsun.
Quechuan 2010
Tayta Diosnillä, camacaycachiy ari chaquisha öjata wayra apacushanno ricacunanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosllä, shukukuy vientu imaykatapis ushanqannö conträ shäriq runakunata ushakaykatsillay. Vientu apanqan tsaki päjanö kaykuyällätsun.