Psalms 86:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamqa alilata ruraqmi y perdonakuqmi kanki. Qamman yärakamuqkunataqa kuyapankimi.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, gamga canqui allimi, imapitapis perdunajmi. Amatarmi cuyanqui gamman mañacamojcunataga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qamqa allillata ruraqmi y perdonakuqmi kanki. Qamman yärakamuqkunatam kuyapanki.