Psalms 88:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kuyakuq kashqaykipita ¿sepultüracho rimapäkunqatsuraq? Ali kashqaykipita ¿ayakuna wilanakunqatsuraq?
Quechuan 2010
¿Sepultürachöga cuyacoj cashayquita willanacunmanchuraj? ¿Wanwanyaycaj uchcuchöga alli cashayquita willanacunmanchuraj?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kuyakuq kanqaykipita ¿sepultürachö parlayanqatsurä? Alli kanqaykita ¿ayakuna willanakuyanqatsurä?