Psalms 88:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wanurqa lapantapis qonqaykunqami. Alikunata rurashqaykita y espantaypaq rurashqaykitapis ¿piraq yarpanqa?
Quechuan 2010
¿Fiyupa yanauyaycaj chacaycho musyanmanchuraj milagrucunata rurashayquita? ¿Allicunata rurashayquita yarpanmanchuraj imatapis manana yarpäna pachachöga?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wanuskirqa llapantam qonqaskiyanqa. Allikunata ruranqaykita y espantaypä ruranqaykitapis ¿pirä yarpanqa?