Psalms 88:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Noqami itsanqa yanapamänaykipaq qamlata manakamü, Tayta Dios. Tsaka tsakalami qamta ruwakamü.
Quechuan 2010
Nogami ichanga TAYTA DIOS gamllata gayacaycämö. Tutallanami gamta mañacaycämö.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, noqam sïqa yanapamänaykipä qamllata mañakamü. Tsaka tsakallam qamta rugakamü.