Psalms 89:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Payta kuyashpämi lapan promitishqäta cumplishaq. Yanapaptïmi munayniyuq rikakunqa.
Quechuan 2010
Paytaga yanapaycäshämi. Aunishätapis cumlishämi. Yanapaptëmi mas munayniyoj ricaconga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Payta kuyarmi llapan awninqäta cumplishä. Yanapaptïmi poderyuq kanqa.