Psalms 89:39 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sirvishuqniki Davidwan pactu rurashqaykitapis manami cumplinkinatsu. Pïmaypis jarukunanpaq corönanta jitariqnömi rey kaykashqanpita jitarishqanki.
Quechuan 2010
Umancho caycaj corönantapis pampamanmi jitarishcanqui. Sirbishojniquiwan alli parlacushayquitapis manami cumlishcanquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sirvishuqniki Davidwan pactu ruranqaykitapis manam cumplinkinatsu. Pïmaypis jaruyänanpä corönanta jitaqnömi rey kayninpita jitarquyki.