Psalms 89:47 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, walka watala kawanäpaq kashqanta yarpaykulay. Kamashqayki runakunaqa yupashqa watalami kawan.
Quechuan 2010
Tayta Dios, yarpäriy ari noga päsacojlla cashäta. Runacunaga yupasha watallami cawä.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, wallka watalla kawanäpä kanqanta yarpaykullay. Kamanqayki runakunaqa juk ishkay watallam kawayan.