Psalms 9:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yanapamaptikiqa Siónpa punkunkunaman aywaykurmi pïmaytapis wilapäshaq alabashunaykipaq. Salvamashqaykipitami kushishqa alabashayki.
Quechuan 2010
Chaynöpami Jerusalenman yaycunacho willacushaj alabashunayquipaj. Salbamashayquipitapis cushicushämi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Siónpa punkunkunaman aywaykurmi pïmaytapis alabayäshunaykipä willashä. Salvamanqaykipitam kushishqa alabashayki.