Psalms 9:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Trönuykiman jamaykurmi conträkunata juzgashqanki. Manakaqta jitapämaptin favornïmi sharkushqanki.
Quechuan 2010
Gamga alli juez carmi dimandöta alli arriglanqui. Jamaränayquiman jamaycushcanqui llapanta jusganayquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Trönuykiman jamaykurmi conträkunata juzgarquyki. Manakaqta niyämaptinpis favornïmi shärirquyki.