Psalms 9:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Conträ runakuna lapanmi ushakashqa. Markankunapis chipyami ushakashqa. Markankunapa jutinkunapis qonqakashqanami kaykan.
Quechuan 2010
Chiquimajcunaga wañushanami. Quiquinwan iwalmi illgasha siudänincunapis. Gammi illgächishcanqui. Paycunapaga manami imallanpis quëdashachu yarpänanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Conträ runakuna llapanmi ushakäyashqa. Markankunapis chipyaqmi ushakäyashqa. Markankunapa jutinkunapis qonqakashqanam.