Psalms 90:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Yupashqa watala kawapäkunäpaq kashqanta tantiyaykatsilämay. Tsaynöpami tantiyakärishaq munashqaykino kawapäkunäpaq.
Quechuan 2010
Chaymi Tayta Dios yachaycachimay imano goyänäpäpis. Yachacunäpäpis yarpayta goycamay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Yupashqa watalla kawayänäpä kanqanta tantiyaykatsiyällämay. Tsaynöpam tantiyayäshä munanqaykinö kawayänäpä.