Psalms 90:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosnilä, kuyakuq kashqaykita tantiyaykatsilämay. Lapan aruynïkunamanpis bendicionnikita churaykalämuy.
Quechuan 2010
Tayta Dios nogacunata musyaycachimay cuyacoj cashayquita. Aruynëcunamanpis bindisyunniquita churaycuy. Bindisyunniquita churaycuy ari aruynëcunamanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosllä, kuyakuq kanqaykita tantiyaykatsiyällämay. Llapan aruynïkunamanpis bendicionnikita churaykallämuy.