Psalms 91:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios kaynömi nin: «Kuyamaqkunataqa noqami salvashaq. Jutïta joqariqkunataqa imaypis noqami rikashaq.
Quechuan 2010
Tayta Diosmi nin: «Cuyamaj runataga nogapis salbashämi. Rejsimaj runataga nogapis pushashaj pipis mana chayananmanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosmi nin: «Kuyamaqkunataqa noqam salvashä. Jutïchö alabamaqkunatam imaypis cuidashä.