Psalms 91:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Itsuq kaq nawpaykicho waranqata (1,000) wanutsirpis y alawqa kaq nawpaykicho chunka waranqata (10,000) wanutsirpis qamtaqa manami wanutsishunkitsu.
Quechuan 2010
Ichoj caj-läduyquicho capas wañonga waranga. Derëchu caj-läduyquicho capas wañonga chunca waranga. Gamtami ichanga mana imapis päsashunquipächu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Itsuq kaq läduykipa waranqata (1,000) wanutsirpis y derëcha kaq läduykipa chunka waranqata (10,000) wanutsirpis qamtaqa manam wanutsishunkitsu.