Psalms 94:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios, contraykikunata castigaq kaykarqa yanapaykalämay.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS, gammi caycanqui juez cay pachachöga. Arriglayna ari. Juchayoj cajtaga castigay. ¡Alli-tucojcunataga rurashanman-tupu ayñita cutichiy!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios, contraykikunata castigaq kaykarqa yanapaykallämay.