Psalms 94:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Juk lädu nacionkunacho taqkunatapis castigaykarqa ¿manatsuraq qamkunatapis castigashunkipaq? Runakunata yachatsinanpaq lapantapis musyaykarqa ¿manatsuraq rurashqaykitapis musyan?
Quechuan 2010
Nasyuncunacho tiyajcunatapis alli rurananpaj piñacuycarga mana wiyacojcunataga ¿manachuraj castiganga? ¿Imanirtaj mana musyanmanchu runatapis yachacunanpaj tantiyachëga?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin nacionkunachö täraqkunatapis castigaykarqa ¿manatsurä qamkunatapis castigayäshunki? Runakunata yachatsinanpä llapantapis musyaykarqa ¿manatsurä rurayanqaykitapis musyan?