Psalms 95:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapayki shapäkamuy qonqurpaykur Tayta Diosta adoranantsipaq. Paypa nawpanman qonqurpakushun. Paymi kamamaqnintsi.
Quechuan 2010
Shamuy-llapa, gongurpaycärir TAYTA DIOSTA adurashun. Paypa ñaupanman gongurpacushun ari. Paymi ruramaranchïpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosta qonqurikuykur adoranantsikpä llapayki shayämuy. Paypa puntanman qonqurikushun. Paymi kamamaqnintsik.