Psalms 95:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paymi noqantsipa Diosnintsi. Noqantsimi akrashqan runakuna kaykantsi. Majädancho kaykaq uyshanmi kaykantsi. Tayta Dios nishqanta kanan junaq mayaykarqa
Quechuan 2010
Paymi Diosninchi. Noganchïnami canchi acrashan runacuna. Noganchëga caycanchi tajta pampacho caycaj uyshancunanömi. Tayta Dios nishanta canan wiyacuy-llapa. Paymi nin:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paymi Diosnintsik. Noqantsikmi akranqan runakuna kantsik. Majädanchö üshanmi kantsik. Tayta Dios ninqanta kanan junaq wiyaykarqa