Psalms 97:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paypa nawpankunachöqa yana pukutaymi kaykan. Ali mandaq karmi pipapis favornin mana sharkuypa juzgan.
Quechuan 2010
Pay mandashpanga allitami ruraycan, rasun cajtami ruraycan. Payga caycan yana pucutaypa chaupinchömi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paypa lädunkunachöqa yana pukutaymi kaykan. Alli mandakuq karmi pipapis favornin mana shäriypa juzgan.