Psalms 98:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kay patsacho taqkuna, kushikushpayki Tayta Diosta alabapäkuy. Lapan shonquykiwan alabanzakunata cantapäkuy.
Quechuan 2010
Cay pachacho tiyajcunaga cushicushpayqui llapayqui TAYTA DIOSTA alabay. Cushicushpayqui llapan shonguyquiwan alabay.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kay patsachö täraqkuna, kushikur Tayta Diosta alabayay. Llapan shonquykikunawan cantukunata cantayay.