Psalms 99:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Pukutay ichiraykaqpitami Moisésta y Aarónta parlapämurqan. Paykunaqa leyninkunata lapantami cumplirqan.
Quechuan 2010
Paycunatami Tayta Diosga willaparan pucutay ichiraycajpita. Paycunanami cumliran imata rurananpäpis willapashancunata. Laynincunatapis sumaj yachacuran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Pukutay ichiraykaqpitam Moisésta y Aarónta parlapämurqan. Paykunam llapan leyninkunata cumpliyarqan.