Revelation 12:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Quechua (Huaylla Wanca)
Chayćhümi śhaycucuycuñä lamarcäpa patallanćhu.
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami dragonqa lamar kuchunman aywaykur ichikuykurqan.
Quechuan 2010
Nircur dragonga lamar cuchuncho ichicuycuran.
Quechuan QVS 1992 (San Martín)
Chaypina chay machakuy rabyashpa chay manllayba kocha mañanpi shayarirkan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam dragonqa lamar kuchunman aywaykur ichiskirqan.