Ruth 1:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi Noemíqa ishkan lumtsuyninkunata pushakurkur Moab nacionpita Judáman kutikurqan.
Quechuan 2010
Chaymi Noemïga Judá parti marcanman cutinanpaj camaricuran. Moabpita llojshicuran ishcan llumchuyninwan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi ishkan llumtsuyninkunata pushakurkur Moab nacionpita Judáman kutikurqan.