Ruth 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurnami minkayninkunata Booz kayno nirqan: «Rut palapakuptin manöjukunapita shuntakuptinpis ama michankitsu.
Quechuan 2010
Yapay sebäda shuntacoj aywaptin Boozga piyunnincunata niran: «Sebäda goturashanpita mashtacajcunata shuntacuptinpis ama michanquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitanam minkayninkunata Booz nirqan: «Manöjukunapitapis Rut pallaptin ama michäyankitsu.