Ruth 2:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno tapuptinmi kayno nirqan: «Payqa Moab nacionpita Noemíwan shamuq jipashmi.
Quechuan 2010
Capuralninna niran: «Payga jäpa warmimi. Moabpitami Noemïwan shamusha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Capataznam nirqan: «Payqa Moab nacionpita Noemíwan shamuq jipashmi.