Song of Solomon 2:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Üva yörantsikunaqa tuktuykanmi. Tsaykunataqa cuidädu atuq malwakuna ushanman. ¡Tsay atuqkunata wanutsishun!
Quechuan 2010
Übasninchëga waytaraycanmi. Tacsha atojcunami übasninchïta ushaycan. ¡Charipämay-llapa atojcunataga!
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Üvantsikkunapis tuktuykäyannam. Tsaykunata cuidädutä taksha atuqkuna ushayanman. ¡Tsay atuqkunata wanutsishun!