Song of Solomon 2:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Itsuq kaq rikraykita jawnapämay. Alawqa kaq rikraykiwan makalarkamay.
Quechuan 2010
Jucaj maquinta jawanapaycamanman ichanga. Jucaj maquinwanna macallarcamanman ichanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ima allirä kanman itsuq kaq rikraykita jawnatsimaptiki. Ima allirä kanman derëcha kaq rikraykiwan makallamaptiki.