Song of Solomon 5:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Makinkunapis jacinto rumikunawan adornashqa qori sortëjanömi kaykan. Cuerpunpis zafiro rumikunawan adornashqa kuyaylapaq marfilnömi kaykan.
Quechuan 2010
Maquincunapis caycan gori surtïjapa ñawinman perlascunata churapashanömi. Cuerpunpis caycan camaraj llushway.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Makinkunapis jacinto rumikunawan adornashqa qori sortïjanömi. Cuerpunpis zafiro rumikunawan adornashqa kuyayllapä marfilnömi.