Zechariah 11:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Makïcho kaykaq kimsaq mitsiqkuna chikimar rabyanätsimaptinmi juk killalacho paykunata qarqurqä.
Quechuan 2010
Chaypita juc quillallachömi jitarirä quimsaj uyshërucunata. Paycunaga fiyupana rabyachimaran; quiquincunapis chiquicarcäramaran.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Makïchö kaykaq kimsaq mitsiqkuna chikimar rabyanätsiyämaptinmi juk killallachö paykunata qarqurqä.