Zechariah 13:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi kay nacioncho taqkunaqa pulanpita mas wanupäkunqa. Wakilannami kawapäkunqa.
Quechuan 2010
Cay nasyuncho tiyaycajcunaga cada quimsa runapita ishcaymi wañonga. Cada quimsa runapitaga jucnayllanami cawaycar quëdanga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi kay nacionchö täraqkunaqa pullanpita mas wanuyanqa. Sobraq kaqllanam kawaykar quëdayanqa.