Zechariah 14:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno ruraykaptinnami kikin Tayta Dios pelyanqa tsay nacionkunawan. Israel runakunata unay yanapar pelyashqannömi tsay nacionkunawan pelyanqapaq.
Quechuan 2010
Chayno ruraptinrämi quiquin TAYTA DIOS pillyanga chay nasyun runacunawan. Unaycuna guërracho pillyashannörämi pillyangapaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö rurayaptinmi kikin Tayta Dios tsay nacionkunawan pelyanqa. Israel runakunata unay yanapar pelyanqannömi tsay nacionkunapa contran pelyanqa.