Zechariah 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay junaqmi cada ünuyki üva yöra sikincho y hïgus yöra sikincho vecïnuykikunawan kushishqa jamakärinkipaq. Noqa lapanta mandaq Tayta Diosmi tsayno nï» ».
Quechuan 2010
Chay junaj chayamuptenga jucniqui-jucniquimi marca-masiquicunawan goturpanquipaj übas yörayqui chaquincho, ïgus yörayqui chaquinchöpis. Munayniyoj TAYTA DIOSMI chayno në.› »
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay junaqmi cada ünuykikuna üva muntiki chakinchö y hïgus muntiki chakinchö vecïnuykikunawan kushishqa jamakuyanki. Noqa llapanta mandaq Tayta Diosmi tsaynö nï».