Zechariah 6:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypa qepanta yarqamuq carrëtatami yoraq cawallukuna qaracharqan. Ultimu yarqamuq carrëtatanami bäyu cawallukuna qaracharqan.
Quechuan 2010
Chaypa guepan caj carrëtata garachaycaran yuraj cawallucuna. Ushanan caj carrëtatana garachaycaran bäyu cawallucuna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypa qepanta yarqamuq carrëtatam qarachäyarqan yuraq caballukuna. Ultimu yarqamuq carrëtatanam qarachäyarqan qarwash caballukuna.