Zechariah 6:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaykunata rikarmi parlapämaq angilta tapurqä kayno nir: «Rikatsimashqaykikuna ¿imataq kaykan, tayta?»
Quechuan 2010
Chaura nogawan parlaycaj anjilta tapurä: «Tayta, ¿imapätaj tagay carrëtacunaga?» nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaykunata rikarmi parlapaykämaq angelta tapurqä: «Taytay, rikatsimanqayki ¿imaninantä?»