Zechariah 6:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tapukuptïmi ángel kayno nimarqan: «Tsaykunaqa kaykan kay patsata kamaq Tayta Diospa nawpanpita chuskun lädupa aywaq wayrakunami.
Quechuan 2010
Anjilnami nimaran: «Tagaycunaga caycan munayniyoj Tayta Diospa ñaupanpita chuscun-läman aywaycajcunami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tapuptïmi ángel nimarqan: «Tsaykunaqa kaykäyan kay patsata kamaq Tayta Diospa puntanpita chuskun läduman aywaq vientukunam.