Zechariah 8:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno wilanakurmi markankunapita y nacionninkunapitapis lapanta mandaq Tayta Diosta ashir manakärinanpaq Jerusalénman shapäkamunqa.
Quechuan 2010
Chaymi Jerusalenmanga shamongapaj achca nasyunpita chaychica runacuna munayniyoj TAYTA DIOSTA mañacur ‹bindisyunta gomay› ninanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö willanakurmi markankunapita y nacionninkunapitapis llapanta mandaq Tayta Diosta ashir mañakuyänanpä Jerusalénman shayämunqa.