1 Thessalonians 1:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Loqꞌalaj taq alaxik rech ri Dios, qetaꞌm chi are ri Dios ix choꞌwinaq apanoq.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Kachalal ix lok'ok'em rumal ri Dios, keta'm chi xixcha'taj rumal.
Kiche QUCN (New Orthography)
Qetam k'ut, qachalal, chi kixraj ri Dios, xuquje' chi ix cha'tal rumal.
Kiche QUCT
Ketam cˈut, kachalal, chi quixraj ri Dios, xukujeˈ chi ix chaˈtal rumal.