1 Thessalonians 5:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Qas chisolij rij pa koꞌkijal, chikꞌamawaꞌj ri utz che.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Chitijtobej ronojel; chic'olo' ri utz.
Kiche QUCN (New Orthography)
Na'l kib'an che rilik ronojel, jachike ri utz, ri qas tzij, jachike ri man utz taj. Chitaqej b'a' ri utz.
Kiche QUCT
Naˈl quiban che rilic ronojel, jachique ri utz, ri kas tzij, jachique ri man utz taj. Chitakej baˈ ri utz.