Ephesians 5:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Xa kꞌu ronojel ri kutunaj ri tunal, kaqꞌalajin na.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Conojel ri jastak quek'alajisax rumal ri chäj.
Kiche QUCN (New Orthography)
Aretaq k'ut kesax chi saq ronojel, qas käq'alajin na wa'. Je ri', rumal chi ri saqil kuq'alajisaj na ronojel.
Kiche QUCT
Aretak cˈut quesax chi sak ronojel, kas cäkˈalajin na waˈ. Je riˈ, rumal chi ri sakil cukˈalajisaj na ronojel.