Ezra 10:15 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Kiche 1995 (Quiché Bible)

Conojel ri xquiya' can ri Babilon e tzelejinak ulok xquiya' qui tzij chi je chbanok, xuwi c'u ri Jonatan (ri u c'ojol ri Asael), xukuje' ri Jahaziy (u c'ojol ri Ticba), man xquiya' ta qui tzij ri xeto' rumal ri Mesulam xukuje' ri Sabetay ri aj levi. Are' c'u ri cojol tabal tok'ob ri Esdras xebucha' xukuje' xebucoj jujun achijab, ri e c'ämal tak qui be ri kas e quija'lil, chupam c'u ri nabe rajilabal ri ulajuj ic' conojel ri e c'utum e are' tak wa' ri xebux k'atal tzij che qui nic'oxic jas ri c'ulmatajinak cuc' chquijujunal.