Hebrews 8:7 — Compare Translations

Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)

Qas tzij wi, we ta ri nabꞌe chꞌekom tzij tzꞌaqat, mat xya chi riꞌ jun ukabꞌ chꞌekom tzij.

Kiche 1995 (Quiché Bible)

We ta ri nabe c'ulwächinic junam ta xel ruc' ri u chomanic ri Dios, ma ta xajwataj ta chi ri' ri ucab c'ulwächinic.

Kiche QUCN (New Orthography)

We ta qas utz xel ri nab'e trato, mat rajwaxik ri' xb'an chi jun trato chik.

Kiche QUCT

We ta kas utz xel ri nabe trato, mat rajwaxic riˈ xban chi jun trato chic.