Hebrews 9:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Kiche (RI KꞌAKꞌ TESTAMENTO PA TZIJOBꞌAL KꞌICHEꞌ)
Jewaꞌ xubꞌij: Are waꞌ ri kikꞌ rech chꞌekom tzij ri xutaq loq ri Dios chiꞌwe.
Kiche 1995 (Quiché Bible)
Xubij c'u chque: “Are' wa' ri u quiq'uel ri c'ulwächinic ri u yo'm wi takanic ri Dios chiwe.”
Kiche QUCN (New Orthography)
Te k'u ri' xub'ij chke: “Are wa' ri kik' ri kujikib'a ri trato ri xub'an ri Dios iwuk',” —xcha chke.
Kiche QUCT
Te cˈu riˈ xubij chque: “Are waˈ ri quicˈ ri cujiquiba ri trato ri xuban ri Dios iwucˈ,” ―xcha chque.
Recommended Reading